Bibliotecas por la paz y la convivencia 2022 - paz y convivencia
BAKEA ETA BIZIKIDETZA LANTZEN DUTEN LIBURUTEGIAK 2022
Nafarroako Gobernuak Kultura eta Kirol Departamentuko Liburutegi Zerbitzuak eta Herritarrekiko Harremanetako Departamentuko Bizikidetza eta Giza Eskubideen Zerbitzuak lankidetzan martxan jarria duten Bakea eta Bizikidetza lantzen duten Liburutegiak programaren bidez, ekainean, uztailean, abuztuan eta irailean haur, nerabe eta helduentzako aurrez aurreko bederatzi tailer jarri ditu Nafarroako liburutegi publikoen eskura. 48 liburutegik hartuko dute parte ekimenean, eta 110 saio sustatuko dituzte. Aurten, NAIZEN, Alboan, Pobreziaren eta Gizarte Bazterkeriaren aurkako Nafarroako Sarea, Iddeas Fundazioa eta Ouiplay enpresa elkarteek dinamizatuko dituzte tailerrak; proposatutako tailerren helburu nagusia honako gai hauek lantzea da: bakea, sareetako indarkeria, aniztasuna (desgaitasuna duten pertsonak, transexualitatea), errefuxiatuak, pobrezia eta bazterkeria, artearen, bizipenen eta hausnarketen bidez. Proposamena bat dator Garapen Jasangarriko Helburuen 2030 Agendaren ekintza-estrategiarekin, 1., 2., 3., 4., 10. eta 16. helburuetan (pobreziaren amaiera, zero gosea, osasuna eta ongizatea, kalitatezko hezkuntza, desberdintasunen murrizketa eta bakea, justizia eta erakunde sendoak, hurrenez hurren).
Programa bultzatzen duten bi zerbitzuek Nafarroako geografia osora iritsiko diren jardueretan parte hartzera animatzen dituzte liburutegietako erabiltzaileak.
“Bioletak bakearen alde” tailerra
5-8 urteko haurrei zuzendua.
Iraupena: ordu bat
Inma Gurrea, Izaskun Mujika eta Marisa Serranok dinamizatutako tailerrak bi zati izango ditu; lehenengoa ahozko kontakizunean oinarrituko da eta bigarrena jarduera praktiko batean. Bake-prozesuetan emakumearen irudiari dagokionez, indarkeriarik gabeko mundu bat lortzeko emakumeen papera funtsezkoa dela uste dugu, eta milioika emakumek gatazketan edo egoera delikatuetan egiten duten lan isila (eta normalean gutxietsitakoa) balioetsi behar da. Kontakizunerako narrazio-lotura Jeanette Winter-en «Wangari eta bakearen zuhaitzak» ipuinean oinarrituta dago. Alderdi artistikoarekin bioleten kate bat sortu nahi dugu, bakearen alde liburutegiak batuko dituena.
"Ametsen kutxak” tailerra - euskaraz soilik
5-8 urteko haurrei zuzendua. Laguntzaile helduek ere parte hartzeko aukera. Hala aholkatzen da gainera.
Iraupena: 2 ordu
“Ametsen kutxak” proposamenak “Jonek Jone Izan Nahi Du” album ilustratua du oinarrian. Irudiak Ana Ibañez ilustratzailearenak dira eta Dani Martirenarenak hitzak.
Bertako protagonistak handitan zer izan nahi duen azaltzen du, eta azalpen bakoitzeko kartoizko kutxa bat zabaltzen du. Hartara, batzuetan auto azkarren pilotu izan nahi du, eta bertze batzuetan txanogile. Lorezain edo musikari; nekazari ala yoga-irakasle. Gertatzen dena liburuaren protagonista neska zakilduna dela. Errealitate hau oso modu naturalean agertzen da. Hots, munduko haur guztiek bezala Jonek hau, hori edo hura izan nahi duelako handitzen denean, den eta denetik, dena eta dena izanik. Bigarren zatian jarduera bat egingo da eta parte-hartzaileek beren ametsen kutxa irudikatu beharko dute.
“¿Qué tal si yo estoy yo y tú estás tú?” tailerra -gaztelaniaz soilik
5-9 urteko haurrei zuzendua.
Iraupena: 2 ordu.
Por medio de sencillas prácticas propias al ámbito de la danza y las prácticas somáticas, trazaremos un mapa continente de nuestra particular idiosincrasia, concentrándonos en nuestra manifestación física-cuerpo y su capacidad de sentir. El taller aborda y plantea aspectos tales como que la identidad nace de dentro hacia afuera, que no es algo que se pueda adivinar desde fuera por los genitales o por la ropa o los estereotipos, que no hay cuerpos equivocados, que la diversidad es infinita como las posibilidades del movimiento....Que todos los cuerpos, todas las identidades poseen un lugar en el mundo, en las narrativas y en el imaginario personal y social...
“Banako konektatuak” tailerra
8-12 urteko haurrei zuzendua.
Iraupena: 2 ordu.
Tailerraren helburua ikasleei tresnak ematea da, teknologia berriak behar bezala, arduraz eta indarkeriarik gabe erabil ditzaten.
- Informazioaren eta komunikazioaren teknologien erabileran ohitura onak eta txarrak antzematea.
- Interneten dimentsioa eta eskaintzen dizkigun aukerak aztertzea.
- Sareko indarkeria motak ezagutzea eta aztertzea.
- Indarkeriaren biktimekiko elkartasun-konpromisoa garatzea sarean.
- Zibereskubideak: haurren eta nerabeen e-eskubideak Interneten.
- IKTen erabilera zuzena sustatzea, jarduerak eginez.
- Enpatia eta asertibitateko trebetasunak lantzea
- Sareko arazoa. Estereotipoak eta aurreiritziak gainditzea.
“IKTen erabilerarako familia-kontratua” tailerra
8-12 urteko haurrei eta familia kideei zuzendua.
Iraupena: 2 ordu.
IKTak erabiltzeko familia-arauak ezarri nahi dituzten familientzat (helduak, haurrak). Parte-hartzaileek IKTak erabiltzeko kontratu bat idazten dute, familientzat. Kontratuak sortzeko prozesuan, mugikorrak, tabletak, bideojokoak, telebista eta abar erabiltzen ditugunean izaten ditugun arriskuak eta erabilerak azaltzen dira.
“Fake news” tailerra
12-17 urteko haurrei zuzendua.
Iraupena: 2 ordu.
Tailer honen abiapuntua da desinformazioaren aurka borrokatzeko modurik eraginkorrena herritarrak kontzientziatzea eta erabiltzaileak egiazkotasunean heztea dela, eduki faltsuen, diskriminatzaileen eta gizartearen zati bati kalte handia egiten diotenen biralizazioa geldiarazteko. Tailerrak egiaztapen-jarraibide batzuk eskaintzen ditu, parte-hartzaileek jasotzen duten informazioa zalantzan jar dezaten eta informazioa partekatu aurretik egiazta dezaten.
"Ezagutu zure superboterea: inklusioa" tailerra
8-12 urteko haurrei zuzendua.
Iraupena: 2 ordu.
Tailer honetan desgaitasuna duten pertsonen beharrak zein diren ezagutzeko superboterea dugula ikasiko dugu. Desgaitasuna duten pertsonak uler ditzakegu, mundua eta jarduteko modua haien beharretara egokituz. Hainbat bideo ikusiko ditugu, desgaitasuna simulatuko dugu, enpatiarekin jokatuko dugu eta esperientziak partekatuko ditugu. Helburua honako hau da: haurrek uler dezatela desgaitasuna duten pertsonok askoz gauza gehiago egin ditzakegula besteek ingurua errazago jartzeko ahalmena erabiltzen dutenean.
"Begirada ezberdin baten bila" tailerra
12-168 urteko gazteei zuzendua.
Iraupena: 2 ordu.
Lau jolas eta dinamika ezberdinen bidez, gizarte-bazterketari lotutako kontzeptu nagusiak aztertuko ditugu, pertsona desberdinen esperientzia ezagutuko dugu eta ideia txikiak bilatuko ditugu pobreziarekin eta bazterketarekin amaitzeko. Pobreziaren eta Gizarte Bazterkeriaren kontrako Sarearen arte digitaleko galerian sartuko gara, bertako aretoetan paseatuz pertsona ezberdinak eta haien istorioak ezagutuko ditugu.
"Mugez harago" tailerra
14 urtetik gorako gazte eta helduei zuzendua.
Iraupena: 2 ordu.
Breakout hezitzailea ihes-joko bat da, non parte-hartzaileek esperientzia murgiltzailea bizi duten, eta elkarrekin konektatutako hainbat proba ebatzi behar dituzte giltzarrapo batekin kutxa itxi bat irekitzeko. Breakout osoa zentzua ematen dion narratiba batean oinarritzen da. Jokoan zehar hari nagusi gisa balio duen istorioa bat dago, eta probak eta erronkak lotzen ditu. Gure kasuan, ingurumen-arrazoiak direla-eta migrazioari eta babeslekuari buruzko esperientzia zehatzean sartzen gaitu. Parte-hartzaileak errefuxiatu bihurtzen dira, mundu simulatu bat zeharkatuz. Jokoak hainbat proba ditu eta amaiera bat.

Tailerren egutegia:
“Hitzaztanak-Indarkeriarik gabeko komunikazioa” tailerra
Biblioteca de San Adrián 19 JULIO 10:30
Biblioteca Caparroso 29 JUNIO 11:00
Biblioteca de Monteagudo 18 JULIO 10:30
Biblioteca de Andosilla 23 JUNIO 12:00
Biblioteca de Puente la Reina / Gares 22 AGOSTO 10:30
Biblioteca de Falces 28 JUNIO 11:00
Biblioteca de Arguedas 23 AGOSTO 10:30
Ziordiako Liburutegia-euskaraz IRAILAK 22 18:30
Biblioteca San Francisco-Pamplona / Iruñea 26 SEPTIEMBRE 18:30
Biblioteca de Zizur Mayor 28 SEPTIEMBRE 18:00
Doneztebeko liburutegia-euskaraz IRAILAK 28 17:00
Irurtzungo liburutegia-euskaraz IRAILAK 20 18:00
Biblioteca de Cortes 14 SEPTIEMBRE 18:00
Biblioteca de Beriain 26 SEPTIEMBRE 18:00
Bibliobus de Tierra Estella-euskaraz EKAINAK 7 12:00
Biblioteca del Valle de Aranguren 29 SEPTIEMBRE 18:00
Biblioteca de Cabanillas 21 JULIO 10:30
Biblioteca de Navarra-Sala infantil-euskaraz EKAINAK 27 11:00
Biblioteca de Fitero 9 AGOSTO 11:00
Biblioteca de Mélida 12 JULIO 10:30
Biblioteca de Mendillorri 29 SEPTIEMBRE 18:00
Biblioteca de Fontellas 26 JUNIO 17:00
Biblioteca de Fontellas-euskaraz IRAILAK 26 17:30
Urdiaingo Liburutegia-euskaraz ABUZTUAK 23 10:30
Lesakako Liburutegia-euskaraz IRAILAK 21 17:30
Leitzako Liburutegia-euskaraz EKAINAK 28 11:30
Biblioteca de Mendigorria 4 SEPTIEMBRE 11:00
Biblioteca de Txantrea –Pamplona / Iruñea -euskaraz ABUZTUAK 10 11:00
Biblioteca de Noain 28 JUNIO 11:00
Biblioteca de Aoiz-euskaraz UZTAILAK 20 11:00
Biblioteca de Roncal-euskaraz IRAILAK 27 17:00
Biblioteca Milagrosa-Pamplona / Iruñea -euskaraz IRAILAK 19 17:30
Biblioteca Echavacoiz-Pamplona / Iruñea 2 AGOSTO 10:30
Biblioteca de Berriozar 27 JULIO 11:00
Biblioteca de Mañeru 20 JUNIO 18:00
Biblioteca de Lerín 28 SEPTIEMBRE 18:00
Biblioteca de Valtierra 18 JULIO 10:30
Biblioteca de Viana 10 AGOSTO 10:30
Biblioteca de Cintruénigo 9 AGOSTO 11:00
Biblioteca de Sartaguda 29 SEPTIEMBRE 17:30
Biblioteca San Pedro-Pamplona / Iruñea 20 JULIO 11:00
Biblioteca de Mendavia 13 JULIO 10:30
“Besartitzak-Indarkeriarik gabeko komunikazioa” tailerra
Biblioteca de Fustiñana 22 SEPTIEMBRE 18:30
Biblioteca de Olite 27 JUNIO 11:00
Biblioteca de Allo 27 SEPTIEMBRE 18:30
Biblioteca San Pedro-Pamplona / Iruñea 21 SEPTIEMBRE 18:00
Biblioteca de Milagro 21 SEPTIEMBRE 18:00
Biblioteca de Andosilla 23 JUNIO 12:00
Biblioteca de Arguedas 27 SEPTIEMBRE 18:30
Doneztebeko liburutegia-euskaraz IRAILAK 28 19:00
Biblioteca de Cintruénigo 16 AGOSTO 12:00
“Cloe Ostadar” tailerra
Biblioteca de Castejón 18 SEPTIEMBRE 17:30
Biblioteca de Lerín 24 MAYO 18:00
Biblioteca Caparroso 28 SEPTIEMBRE 18:00
Biblioteca de San Pedro – Pamplona / Iruñea 27 SEPTIEMBRE 17:30
Biblioteca de Txantrea – Pamplona / Iruñea 14 AGOSTO 11:00
Biblioteca de Andosilla 1 JUNIO 17:30
Biblioteca de Falces 20 SEPTIEMBRE 17:30
Biblioteca de Noain 11 AGOSTO 11:00
Biblioteca de Mélida 7 JUNIO 17:30
Biblioteca San Francisco-Pamplona / Iruñea 19 JUNIO 17:30
Biblioteca de Mendillorri 22 SEPTIEMBRE 17:00
Biblioteca de Sartaguda 26 SEPTIEMBRE 17:30
Biblioteca de Mendigorria 12 JUNIO 17:30
Biblioteca de Peralta 26 MAYO 17:30
Biblioteca Olaz 22 SEPTIEMBRE 18:30
Biblioteca de Fontellas 15 SEPTIEMBRE 17:30
Biblioteca Yamaguchi-Pamplona / Iruñea 28 JULIO 12:00
Bibliobus de Tierra Estella 19 JUNIO 11:45
Biblioteca Milagrosa-Pamplona / Iruñea 29 SEPTIEMBRE 17:30
Biblioteca Echavacoiz-Pamplona / Iruñea 14 JUNIO 17:00
Biblioteca de Berriozar 10 AGOSTO 11:00
Biblioteca de Olite 13 JUNIO 17:30
Biblioteca de Mendavia 25 SEPTIEMBRE 17:30
"Ez zuria ez beltza” tailerra
Biblioteca de Cáseda 28 SEPTIEMBRE 17:30
Biblioteca de Valtierra 30 JUNIO 11:30
Biblioteca de Villafranca 21 JULIO 11:30
Biblioteca de Txantrea -Pamplona 27 JULIO 11:00
Biblioteca de Mañeru 22 SEPTIEMBRE 18:00
"Zer iruditzen zu zu bazara eta ni ni banaiz?" tailerra
Biblioteca de San Adrián 29 AGOSTO 11:00
Biblioteca de Milagro 4 JULIO 11:00
Biblioteca de Sartaguda 28 SEPTIEMBRE 17:30
Leitzako Liburutegia - euskaraz IRAILAK 19 18:00
Biblioteca Olaz 26 SEPTIEMBRE 17:30
Baztango Liburutegia - euskaraz MAIATZAK 30 17:00
Biblioteca de Cabanillas 21 SEPTIEMBRE 18:00
Biblioteca de Allo 6 JUNIO 18:00
"Baloreen lorategia" tailerra
Biblioteca de San Adrián 18 SEPTIEMBRE 17:00
Biblioteca San Pedro-Pamplona / Iruñea 10 AGOSTO 11:00
Biblioteca de Milagro 20 JULIO 11:00
Biblioteca de Allo 28 SEPTIEMBRE 17:00
Biblioteca de Noain 13 JUNIO 17:00
Baztango liburutegia - euskaraz EKAINAK 6 17:00
Biblioteca de Lerín 26 SEPTIEMBRE 17:00
Biblioteca de Cáseda 12 JUNIO 17:00
Biblioteca de Viana 22 SEPTIEMBRE 17:00
Biblioteca Yamaguchi-Pamplona / Iruñea 17 AGOSTO 11:00
Biblioteca de Navarra-Sala infantil - Pamplona / Iruñea 29 JUNIO 11:00
Biblioteca de Fitero 8 JUNIO 18:00
Biblioteca de Olite 27 SEPTIEMBRE 17:00
Biblioteca de Beriain 1 JUNIO 18:00
Biblioteca de Cabanillas 14 JUNIO 18:00
Biblioteca de Berriozar - euskaraz ABUZTUAK 3 11:00